Forums: Gamut

Hello ! I search about a french traduction of gamut ! Do you know if it exist ?

Thanks

Hi Steve,

Currently I believe that Gamut has built-in English and Spanish language support. We'd love to have it speak French too, but there are no Francophones on the project right now (that I know of)! If you know of someone who'd like to help us add in more language support, please let us know!

We currently have English, Spanish, and German.

See this web page: http://volity.org/wi­ki/index.cgi?Gamut_L­ocalization

To do a translation, download the two resource bundle files, translate the appropriate part of each line, and then send them back to us. We'll integrate them into the client.

Ok, Gamut will be my new goal after Hearts :)

I have a question : the french word for "Window" is (in utf-8) "Fenêtre", Could I put (in utf-8) "Fenêtre" or "Fen\u00EAtre" in the file ResBundle.properties­? (in that file, I read "take the Unicode value, not UTF-8 encoded, and write it as "\u" followed by four lower-case hexadecimal digits")